Find your dream job at Australia's leading startups and VCs

Our exceptional communities of founders and investors are constantly seeking passionate individuals like you to join their team. Find your fit in the postings below. Just browsing? Sign up to our newsletter here, and stay up to date on the latest jobs.
458
companies
8,154
Jobs

Lead Technical Writer

Talon.One

Talon.One

Marketing & Communications, IT
Berlin, Germany
Posted on Apr 11, 2025

ABOUT THE TEAM:

As the Lead Technical Writer, you will be responsible for leading a team of two Technical Writers (with potential for growth) while also delivering hands-on work for our B2B SaaS product’s microcopy and documentation. Your team will be incubated in our broader Product Experience team, along with the Product design team, and you will collaborate closely with Product & Engineering teams to ensure clarity, consistency, and usability across all written materials. This role requires a strategic mindset, a passion for quality writing, and the ability to lead and mentor others.

We would prefer to meet professionals who are already based in Berlin or willing to move to Berlin.

YOUR TASKS AND RESPONSIBILITIES:

  • Lead, mentor, and grow a team of two Technical Writers, ensuring high-quality output and alignment with company goals.
  • Develop, refine, and maintain product documentation, API references, and in-app microcopy for a seamless user experience.
  • Establish and enforce tone-of-voice and writing guidelines to maintain consistency across all written materials.
  • Collaborate cross-functionally with Product Managers, Engineers, and Designers to deliver accurate and user-friendly documentation.
  • Work hands-on with GitHub repositories and JSON files to manage and contribute to technical content.
  • Continuously improve documentation and writing processes by leveraging best practices and modern tools.
  • Advocate for clear, concise, and accessible writing across the organization.

WHAT WE NEED YOU TO BRING TO THE TABLE: :

  • 5+ years of experience in technical writing, UX writing, microcopy, and documentation for B2B SaaS products.
  • Previous experience leading or mentoring other writers.Experience mentoring or leading a team of Technical Writers.
  • A strong portfolio showcasing hands-on experience in writing technical content, UX copy, and structured documentation.
  • Technical understanding of core engineering concepts, including APIs and related technologies.
  • Experience working with GitHub repositories and familiarity with JSON file structures.
  • Fluent in English. German and any additional languages are a big plus.
  • Passionate about solving complex problems with clear and effective communication.
  • A proactive and empathetic leader who fosters a collaborative and growth-oriented team culture.
  • Strong attention to detail and commitment to the craft of technical writing

WHAT'S IN IT FOR YOU:

  • Opportunity to shape the technical writing strategy of a growing B2B SaaS company.
  • Work in a collaborative and innovative environment with cross-functional teams.
  • Professional development opportunities and career growth within a scaling team.
  • Learning budget and LinkedIn Learning
  • 30 vacation days
  • Remote-work abroad up to 90 days
  • In-house German language courses
  • Discounted Urban Sports Club membership and BVG ticket
  • Work-Dog-Balance, your best friend is more than welcome!
  • Mental health support with Nilo.health

WHY YOU SHOULD WORK FOR US:

  • The right attitude: modern methods and a diverse, creative workspace with an open and international culture
  • Everyone for the product: Together we create a flexible, highly scalable product with state-of-the-art technologies. We can only succeed if everyone works as a team
  • Healthy Growth: Growing our company means growing everyone in the team. We love to share knowledge and learn
  • A great environment: Flexible and family-friendly environment, bright and easily accessible offices, modern software and hardware
  • High flexibility degree: Prefer to work early or late at night? Do you have to pick up your children from kindergarten? Do you prefer working abroad? We believe in results and motivated employees

Do you want this job?

We’d love to hear from you! Apply directly via the form below.

Talon.One is an Equal Employment Opportunity employer that proudly pursues and hires a diverse workforce. We do not make employment decisions on the basis of race, color, religious belief, ethnic origin, nationality, sex, gender identity, sexual orientation, disability, age, military or veteran status, or any other basis protected by applicable local, state, or federal laws or prohibited by company policy. As an employer we strive for a healthy and safe workplace and strictly prohibit harassment of any kind.

Find out more about our Privacy Policy.